El arte de la guerra en El Confidencial
¡El arte de la guerra en El Confidencial! Hace tres semanas salió en librerías la novedad de ‘El arte de la guerra: una nueva versión de Michael Nylan’.
Y ya son varios los medios que escriben sobre ello; y es que se trata de la primera edición del milenario libro de Sun Tzu interpretado y traducido por una mujer.
Hoy os hablamos concretamente del artículo ‘Tres cosas que aprendí leyendo El arte de la guerra‘ de Ramón González Férriz para El Confidencial. En este, González hace un repaso al origen del libro e indica las principales lecciones que han hecho que ‘El arte de la guerra’, pase a formar parte de su “biblioteca de libros de autoayuda pequeña y rara”.
Enlace del artículo:
El arte de la guerra:
Una nueva versión de Michael Nylan
Por primera vez una erudita y traductora interpreta en un lenguaje actual El arte de la guerra.
El antiguo libro de estrategia y psicología de Sun Tzu tiene tanto que decirnos hoy como cuando fue escrito por primera vez hace 2.500 años. En un mundo en constante conflicto, sus reglas para anticiparse a las ambiciones y estrategias de nuestros competidores nunca dejan de inspirar a los líderes de todo tipo.
Michael Nylan, en su provocadora introducción, nos descubre nuevas e insólitas enseñanzas, tanto en el ámbito empresarial, como en el de las relaciones, en los juegos de habilidad y destreza, en las carreras académicas y en las prácticas médicas. La estrategia, así como el conflicto, está arraigada en las profundas raíces de la sociedad.
La excelente traducción de Nylan “Ofrece una nueva y magistral interpretación de esta obra clásica. Que equilibra el contenido abiertamente militar con un análisis profundo y que invita a la reflexión.” – Olivia Milburn
Descubre más en nuestro Instagram
